Каждому сезону свои расстройства по непонятностям в определениях. Вот точно такую же птичку в прошлом году признали за молодую самку свистунка. Еще раз смотрим. У Свенссона написано, что у самки клюв часто "a little orange at base". А для молодых нарисовано, что клюв orange-yellow at base. Причем по рисунку видно, что имеется в виду база как нижняя часть верхней половины клюва. По этим описаниям на картинке взрослая самка - желтое самую малость пробивается наверх, а нижняя часть клюва светлая (хотя назвать желтым трудно, особенно в сравнении с кряквой рядом, чтобы не относить на освещение). Но по дурашливому и доверчивому поведению - явно молодая птица. Кто часто общался и скажет молодая ли на картинках? Птица одна и та же, всего одна и пасется там.